Permisos y planes de los proyectos de software: quién puede hacer qué
El acceso a los proyectos de software depende de dos cosas: su rol en el espacio de trabajo o en el proyecto, y su plan. Esta página enumera ambas como hechos concretos para que vea por qué falta un botón.
De un vistazo
| Qué cubre | Acceso por rol y diferencias entre planes |
| Roles | Propietario/administrador, gestor de proyecto, miembro, invitado |
| Planes | Free, Pro, Business (el autoalojado se comporta como Business) |
Los conceptos básicos de los roles están en niveles de acceso de los miembros y en el rol de invitado.
¿Qué rol puede hacer qué?
| Acción | Propietario/administrador | Gestor de proyecto | Miembro | Invitado |
|---|---|---|---|---|
| Crear un proyecto de software | Sí | No | No | No |
| Abrir los ajustes del proyecto | Sí | Sí | Controles desactivados | Engranaje desactivado |
| Crear sprints, iniciarlos y completarlos | Sí | Sí | No | No |
| Crear, editar y archivar épicas | Sí | Sí | No | No |
| Cambiar la escala de puntos | Sí | Sí | No | No |
| Crear versiones, editarlas, marcarlas como publicadas | Sí | Sí | No | No |
| Añadir o quitar elementos de trabajo en una versión | Sí | Sí | Sí | No |
| Crear, editar y mover incidencias | Sí | Sí | Sí | No |
| Fijar puntos de historia, marcar como bloqueada, comentar | Sí | Sí | Sí | No |
| Ver la pestaña Informes | Sí | Sí | Sí | No |
| Crear informes personalizados | Sí | Sí | Sí | No |
| Ver Backlog y Versiones | Sí | Sí | Sí | Sí (solo ver) |
| Conectar GitHub | Sí | No | No | No |
| Vincular un repositorio | Sí | Sí | No | No |
| Crear una rama desde una incidencia | Sí | Sí | Sí | No |
| Exportar tareas (Business) | Sí | Sí | No | No |
Los invitados tampoco ven las pestañas Insights, Finanzas, Actualizaciones, Archivos y Documentos.
Dos miembros pueden comportarse de forma distinta si un proyecto activa Los miembros solo ven los elementos de trabajo que se les han asignado o Solo los administradores y líderes de equipo pueden crear y asignar elementos de trabajo. Consulte ajustes del proyecto de software.
¿Qué funciones dependen del plan?
Iguales en todos los planes
Sprints, épicas, versiones, puntos de historia, el Backlog y el Tablero, los informes de Sprint, Flujo y Tiempo de ciclo, los informes personalizados y la integración con GitHub.
Limitadas en Free
| Función | Free | Pro o Business |
|---|---|---|
| Líder del proyecto, acceso a finanzas, salud y categoría en los ajustes del proyecto | Desactivado | Disponible |
| Pestañas Insights, Hoja de ruta y Carga de trabajo | Bloqueadas con un aviso de mejora | Disponibles |
| Número de proyectos | Hasta 3 proyectos | Límite mayor. Consulte mejorar su plan |
La Carga de trabajo está oculta en los proyectos de software en cualquier caso. Los espacios de trabajo Free ven «Lo sentimos, el plan gratuito no puede tener más de 3 proyectos» cuando intentan crear un cuarto.
Requieren Business
| Función | Notas |
|---|---|
| Restringir la creación de tareas a administradores y líderes de equipo | Ajuste en Equipo y acceso. Si está activado, un miembro ve «La creación de tareas está restringida. Póngase en contacto con un administrador para obtener acceso». |
| Exportación de tareas | En los ajustes, Exportar. Omite los puntos de historia, el tipo de incidencia, la épica y la versión. |
| Integración con Slack | Se muestra junto a GitHub en Integraciones |
Para cambiar de plan, consulte mejorar su plan.
Ejemplo
Su gestor de proyecto puede iniciar sprints y marcar versiones como publicadas, pero no puede crear el proyecto en primer lugar porque solo un propietario/administrador puede. Un compañero en un espacio de trabajo Free ve el campo del líder del proyecto atenuado hasta que el espacio de trabajo mejore de plan.
Buenas prácticas
- Dé el rol de invitado a las partes interesadas que solo necesitan mirar, porque los invitados pueden ver el Backlog y las Versiones pero no cambiar nada.
- Dé a quienes planifican el rol de gestor de proyecto en lugar de administrador, porque cubre sprints, épicas, versiones y la escala de puntos.
- Compruebe su plan antes de contar con la creación de tareas restringida, porque el interruptor requiere Business y sin él permanece atenuado.
- No use la exportación de tareas para llevar las estimaciones a otro sitio, porque omite los puntos de historia, el tipo de incidencia, la épica y la versión.
- Consulte primero la tabla de roles cuando falte un botón, porque la mayoría de los controles solo los ven propietarios, administradores y gestores de proyecto.