Crear un proyecto de software

Para crear un proyecto de software, abra la ventana Nuevo proyecto, ponga Tipo de proyecto en Software, nombre el proyecto y créelo. Worklenz configura por usted los estados de software, un primer sprint y la pestaña Backlog. El tipo de proyecto no se puede cambiar después, así que compruébelo antes de confirmar.

De un vistazo


Qué es	Un proyecto en blanco con seguimiento de incidencias, backlog y sprints
Dónde encontrarlo	Página Proyectos > Crear proyecto, o el botón Nuevo de la barra superior > Proyecto
Quién puede crearlo	Propietarios y administradores del espacio de trabajo
Plan	Cualquier plan. El plan Free permite hasta 3 proyectos

¿Quién puede crear un proyecto de software?

Solo propietarios y administradores. Los miembros, gestores de proyecto e invitados no ven el botón Crear proyecto. Si necesita un proyecto de software y no es administrador, pida a uno que lo cree y le añada. Consulte niveles de acceso de los miembros para ver en qué se diferencian los roles.

Cómo crear un proyecto de software

Vaya a la página Proyectos y haga clic en Crear proyecto. También puede usar el botón Nuevo de la barra de navegación superior y elegir Proyecto, o usar Crear proyecto en la página de Inicio.
En la ventana Nuevo proyecto, introduzca el nombre del proyecto.
Ponga Tipo de proyecto en Software. Aparece la indicación «Los proyectos de software usan incidencias, backlog y sprints.».
Revise la clave del proyecto. Worklenz genera una a partir del nombre, y los números de las incidencias se forman con ella, por ejemplo MOB-12. Una clave puede usar letras, números, guiones y guiones bajos, y debería tener 5 caracteres o menos. Las claves más largas se rechazan al guardar los ajustes del proyecto.
Haga clic en Crear.

Crear proyecto de software

¿Por qué no puedo elegir una plantilla?

Los proyectos de software siempre se crean en blanco. Al elegir Software, las opciones de plantilla y la pestaña de importación CSV se ocultan, y la ventana dice «Proyecto de software en blanco con valores predeterminados de seguimiento de incidencias. No se usan plantillas en los proyectos de software». Si quiere una plantilla o una importación CSV, necesita un proyecto general. Recuerde que luego no puede cambiar de tipo.

¿Qué se crea automáticamente?

Cuando se abre el proyecto, ya tiene:

Estados de software: Backlog, Todo, In Progress, In Review, Done y Blocked. Sustituyen al conjunto general de Por hacer, En curso y Hecho.
Un sprint planificado llamado Sprint 1, todavía sin fechas. Consulte sprints para nombrarlo, fecharlo e iniciarlo.
La pestaña Backlog como página de inicio. La barra de pestañas muestra Backlog, Tablero, Versiones e Informes, con Lista, Hoja de ruta, Insights, Archivos, Miembros y Actualizaciones en Más.
Usted como miembro del proyecto con derechos de administrador en el proyecto.

La etiqueta de sprint es fija («Sprint») y los elementos de trabajo se llaman incidencias en todo el proyecto.

¿Qué debo hacer después de crear el proyecto?

Revise los ajustes. Haga clic en el engranaje de la cabecera del proyecto para abrir los ajustes, donde puede modificar la clave, la descripción y el acceso del equipo. Consulte ajustes del proyecto de software.
Añada a su equipo. Invite a las personas desde la pestaña Miembros en Más. Consulte gestionar los miembros del proyecto.
Añada sus primeras incidencias. Créelas desde el backlog; los pasos están en backlog e incidencias.
Elija una escala de puntos si la predeterminada no encaja con su equipo. Consulte puntos de historia y estimación.
Ponga nombre y fechas al Sprint 1 y arránquelo cuando esté listo.

¿Y si el proyecto no se crea?

Si ve «Introduzca un nombre de proyecto para continuar.», el campo del nombre está vacío.
Si un mensaje indica que el plan Free no puede tener más de 3 proyectos, ha llegado al límite de 3 proyectos del plan Free. Archive o elimine un proyecto que ya no necesite, o mejore su plan.
Si ve «No se pudo crear el proyecto. Inténtelo de nuevo.», espere un momento y reintente.

Buenas prácticas

Compruebe el Tipo de proyecto antes de hacer clic en Crear, porque el tipo no se puede cambiar después.
Mantenga la clave del proyecto en 5 caracteres o menos, porque cada número de incidencia se forma con ella y las claves más largas se rechazan al guardar los ajustes del proyecto.
Ponga nombre y fechas al Sprint 1 justo después de crear el proyecto, porque se crea sin fechas y un sprint no puede empezar sin ambas cosas.
No planifique contando con plantillas ni con importación CSV, porque los proyectos de software siempre se crean en blanco.